Proiectul muzical european "Invitatie catre Compozitori " in cadrul Festivalului George Enescu 2011
Avem placerea de a va invita la o noua intalnire cu muzicienii partcipanti la proiectul european "Invitation to Composers "- un proiect european initiat de catre London Schubert Players Trust in 2009 si dezvoltat in parteneriat cu Institutul Cultural Roman Paris si Asociatia Info Manager din Bucuresti, cu suportul Radiodifuziunii Romane si Comisiei Europene.
Acest proiect incurajeaza compozitorii contemporani sa scrie lucrari noi, inspirate de ideile muzicale din secolele XVIII, XIX si XX, imbinand elemente culturale din patrimoniul propriu.
Evenimentele din acest an din Romania fac parte in acelasi timp si din prestigiosul Festival George Enescu 2011.
Va invitam sa urmariti noile compozitii de muzica contemporana:
BUŞTENI-2 septembrie
Zamora - Palatul Cantacuzino
Ansamblul "MUSICA NOVA"
Program :
Félix Sierra - Los suenos - septet pentru soprană, clarinet, pian şi cvartet de coarde (v. de Antonio Machado)
Ana-Maria Avram - 10 cântece româneşti pentru violă, pian, cvartet de coarde şi contrabas - din colecţia de muzică folclorică a lui Béla Bartók (primă audiţie)
Cu participarea "THE LONDON SCHUBERT PLAYERS"
Tudor Dominik Maican - Andante pentru clarinet şi cvartet de coarde
W.A. Mozart - Cvintetul în Do Major pentru clarinet şi cvartet de coarde KV581
DUMINICĂ, 04.09
19:30
MUZICA SEC. XXI / ENESCU ȘI CONTEMPORANII SĂI
Ansamblul "MUSICA NOVA"
Sala "Mihail Jora" a Societăţii Române de Radiodifuziune
Program :
Ulpiu Vlad - "For you" - septet pentru soprană, clarinet, pian şi cvartet de coarde (primă audiţie)
Dan Dediu - "Essai sur le Globe pirate" - sextet pentru clarinet, pian şi cvartet de coarde (primă audiţie)
Ana-Maria Avram - 10 cântece româneşti pentru violă, pian, cvartet de coarde şi contrabas - din colecţia de muzică folclorică a lui Béla Bartók (primă audiţie)
Cu participarea "THE LONDON SCHUBERT PLAYERS"
Félix Sierra Iturriaga - "Los sueños" - septet pentru soprană, clarinet, pian şi cvartet de coarde (v. de Antonio Machado)
Philippe Hersant - "Im fremdem Land" - sextet cu clarinet, pian şi cvartet de coarde
Tudor Dominik Maican - Andante pentru clarinet şi cvartet de corde.
FINANTATORI:
European Union Culture Fund, Programme 2007-2013
London Schubert Players Trust
Lionel Tertis Foundation, London
Institutul Cultural Roman, Paris
Institutul Cultural Roman, Londra
Asociatia Info Manager, Bucuresti
SPONSORI SI PARTENERI:
British Council Romania
Universitatea de Muzica Bucuresti
Exclusive Holidays
Hotel Rembrandt
Opus Musica
Ambasada României in Marea Britanie
Ambasada României in Franţa
Universite Paris 8
Academia de Muzica Gheorghe Dima Cluj
Fundaţia Tertis
Music Information Centre Norway
Românca Society
Radio Ciocârlia
Asociaţia Adolescentul
Pro Diaspora
PARTENERI MEDIA:
Radio Romania Cultural
Radio Romania Muzical
Radio Romania Actualitati
Radio Romania International
Radio TV Unirea
RADOR
Romanian Global News
Fadere
Liga Culturală pentru Unitatea Românilor de Pretutindeni
Turism si Afaceri
Unifero
Aşii României
Starpress
Reţeaua Literară
Revista Vatra Veche
Fundatia Asturian
Fundaţia Heron
Asociaţia Unirea Viena
Diaspora
Ziarul Romanesc
Diaspora Online
Românul
Nou Horizont
Niram Art
Revista Oglinda
SUPORTERI:
Români Online
Români in UK
Stewart’s Melville College Edinburg
The Griffon Partnership Norfolk
******************
NOTE PENTRU PRESA
Lansat în martie 2010, la Royal Academy of Music din Londra, în prezenţa Ambasadorului României la Londra, domnul Ioan Jinga, „Invitaţie către compozitori” prezinta noi creaţii muzicale, printr-un număr impresionant de concerte, ateliere, seminare, conferinţe şi prezentări de produse audio-vizuale şi de publicaţii, în Marea Britanie, Franţa şi România.
Aventura muzicală pe care o propune proiectul „Invitaţie către compozitori” conduce publicul şi interpreţii la sursa inspiraţiei muzicale, urmărind să creeze o nouă relaţie între compozitori, interpreţi şi publicul ascultător.
Compozitorii îmbogăţesc repertoriul muzicii clasice europene prin formule instrumentale inedite sau extrem de rare în repertoriul muzicii de cameră. Compoziţiile selectate anual sunt interpretate în concerte organizate în Marea Britanie, Franţa şi România, pe parcursul a doi ani (2010 – 2011). De asemenea, cele mai bune lucrări vor fi înregistrate şi publicate, prezentate, ca şi creatorii lor, marelui public.
Cinci lucrări aparţinând unor compozitori celebri - Schubert, Mendelssohn, Saint-Saëns, Messiaen şi Enescu, au fost alese ca „modele” de inspiraţie şi sunt interpretate şi înregistrate în paralel cu noile piese.
Publicul devine el însuşi parte a procesului de creaţie, participând la dialogul dintre compozitori şi interpreţi în cadrul mai multor seminarii şi ateliere.
"Motivaţia din spatele acestui proiect este potenţialul pentru crearea de oportunităţi pentru mulţi compozitori contemporani în mod simultan. Acesta prevede noi provocări pentru compozitori şi artiştii interpreţi promovând dialogul inter-cultural între compozitori, muzicieni şi public " – Anda Anastasescu, director de proiect.
Pentru detalii vã rugãm contactaţi:
IONELA FLOOD
Asociaţia Info Manager
Mobile UK: 00 44 (0)75 15 25 35 84
Email: ionela@talktalk.net
Pentru mai multe informaţii, vă rugăm să vizitaţi :
www.invitationtocomposers.co.uk
www.icr.ro/paris/
www.asociatiainfomanager.com
ANDA ANASTASESCU
Pianista de concert,
Director, London Schubert Players Chamber Orchestra,
Presedinte Fundatia Internationala Constantin Silvestri,
Directore, compania de discuri Romanian Musical Adventure,
Directore, proiectul international Invitation to Composers.
In Marea Britanie este una din cele patru femei in sectia Artelor care au primit in 2003 distinctia European Women of Achievements in semn de ‘recunoastere a contributiei deosebite la intelesul si progresul tarilor Europene, si care reprezinta o sursa de inspiratie pentru altii’. (‘in recognition of an outstanding contribution to pan-European understanding and progress that provides an inspiration to others’.)
In Septembrie 2004 Presedintele Romaniei i-a inminat la Londra decoratia de Comandor al Ordinului Meritul Cultural.
Anda Anastasescu s-a nascut la Bucuresti unde a urmat cursurile liceului de muzica George Enescu si a conservatorului Ciprian Porumbescu. In Bologna (Italia) si Granada (Spania) a urmat cursuri de dirijat si fenomenologie muzicala cu Sergiu Celibidache.
Dupa cistigarea, in 1974, a concursului international Claude Debussy de la St Germain-en-Laye, Paris – in unanimitatea juriului prezidat de compozitorul Georges Auric – si in 1975, a concursului de concerte din Hounslow, Londra, Anda Anastasescu a inceput o cariera internationala care a evoluat pe cinci continente. Marele critic francez de origine romana, Antoine Goléa, a scris despre ea dupa un recital la Paris: “ ‘Inca un pianist !’ veti spune. Nu, de acest nivel nu vor fi niciodata destui in lume.”
Printre dirijorii de calibru cu care a cintat se numara Yan Pascal Tortelier, Barry Wordsworth, Sian Edwards, Lim Yau si Mircea Cristescu, cu orchestrele BBC, Comunitatea Europeana, ansamblul Salzburg Mozarteum precum si orchestre din USA si Asia. A concertat in sali prestigioase ca Royal Festival Hall si Wigmore Hall, si a avut ca parteneri de scena pe marele cintaret Willard White; cunoscutul trompetist britanic John Wallace; distinsul violonist Stanley Weiner (concert-maestru al Filarmonicii din New York sub titulatura lui Leonard Bernstein; clarinetistul Nicholas Carpenter - titular al London Philharmonic Orchestra; si Raymond Carpenter - clarinetistul titular al Bournemouth Symphony Orchestra sub bagheta lui Silvestri). In 1999 a fost invitata sa concerteze in Londra, Paris si Geneva Sinfonia Concertanta de Dinu Lipatti in concerte dirijate de Yehudi Menuhin - dupa ce cintase in prima auditie Dansurile Romanesti pentru Pian si Orchestra ale lui Lipatti in Anglia si Republica Irlanda cu orchestra filarmonica din Targu Mures. A inregistrat pentru BBC, Radio National Francez si companiile Cressidia Classics si Electrecord.
In 1989 Anda Anastasescu a format orchestra London Schubert Players ca orchestra-in-resedinta a Institutului Francez din Londra. Cu ei a sustinut concerte in festivaluri internationale prestigioase (Windsor, Three Choirs, Lichfield, Santander, Rio de Janeiro etc.); in seriile londoneze de la South Bank, Barbican, St. John’s Smith Square, Fairfield Halls, St. Martin-in-the-Fields etc.; si in turnee in Anglia, Norvegia, Franta, Olanda, Elvetia, Spania,Romania, Brazilia, India si Sri Lanka. Unele din turnee au fost organizate si sponsorizate de British Council.
In Octombrie 1990 Anda a adus orchestra in Romania intr-un turneu dedicat revolutiei si centrelor de copii handicapati din Bucuresti, Iasi si Bacau. In afara de concertele publice la filarmonicile din Bucuresti, Iasi, Bacau, Brasov, Botosani si Galati, orchestra a dat concerte pentru sutele de copii in salile de gimnastica ale centrelor. Concertul orchestrei la Ateneul Roman a fost inregistrat de Electrecord pe discuri LP iar din vinzarea acestora Anda a cumparat in persoana televizoare pentru dormitoarele celor 600 de baieti de la Centrul de Copii No. 10 din Bucuresti.
Intre 1991-1995 Anda Anastasescu a initiat si a produs - sub patronajul lui Yehudi Menuhin - patru editii ale Festivalului International Constantin Silvestri la Targu Mures, (unde Silvestri a copilarit si si-a inceput studiile musicale) in memoria marelui muzician roman devenit dirijorul permanent al orchestrei Bournemouth Symphony din Anglia (1961-69) si cetatean britanic in 1967.
Una din personalitatile care au luat parte la festival (1992) a fost Dr Malcolm Williamson, Master of the Queen's Musik (titlul compozitorului oficial al Reginei Angliei), care a fost prezent la Premiera lucrarii sale, Simfonia No.2 Un Pelerin pe Ocean, dedicata lui Constantin Silvestri in 1968. Concertul a avut loc la Sala Radio, Bucuresti. Printre alti invitati de onoare au fost: Raymond Carpenter (clarinet), Rowena Ramsfeld (violoncel) si Roger Winfield (oboi) – toti trei Instrumentisti-titulari in orchestra lui Silvestri din Bournemouth. Festivalul s-a bucurat de interesul si participarea revistei The STRAD (Helen Wallace, editor) si BBC Radio 2 (producer Barry Knight).
In 1994 Anda Anastasescu a organizat un turneu de noua concerte in Anglia si Republica Irlanda pentru orchestra Filarmonicii din Targu Mures care a concertat sub numele de Constantin Silvestri Philharmonic.
In 1996 Anda Anastasescu a initiat infratirea oficiala a orasului Targu Mures cu Bournemouth.
In 1997 a fost invitata sa devina presedinta Fundatiei Internationale Constantin Silvestri infiintata la Targu Mures. In numele acesteia, Anda a infiintat bursele de studii Silvestri acordate anual - prin concurs national la Targu Mures - tinerelor talente de 16 ani din Romania pentru studii academico-muzicale la scoli britanice prestigioase, cu vechi traditii istorice (Pocklington ; Stewarts Melville; Mary Erskine; Chetham’s; Trinity). In 2008 bursele Silvestri au implinit un Deceniu de activitate neintrerupta, soldata cu 20 de Bursieri Silvestri cu burse integrale.
In stagiunea 1999-2000, la implinirea a 30 de ani de la moartea lui Silvestri la Londra, Anda Anastasescu a prezentat un turneu de concerte comemorative insotite de expozitie, lansat cu doua manifestari la prestigiosul complex artistic Royal Festival Hall din Londra si continuat la Edinburg, Birmingham, Paris, Roma, Praga, Budapesta si Haifa. Pentru aceste activitati Uniunea Criticilor Muzicali din Romania i-a acordat Dnei Anastasescu un premiu pentru promovarea internationala a muzicii romanesti.
Anda a fost invitata de catre Consiliul Britanic de citeva ori la Bucuresti, cu recitaluri de pian la Ateneul Roman si Muzeul George Enescu. De asemenea, Consiliul Britanic din Malaezia a organizat citeva recitaluri cu Anda Anastasescu, care au inclus lucrari de Silvestri. Acestea au fost cerute ulterior, de mai multi membri ai publicului si de tineri pianisti.
In 2002 si 2004 Anda Anastasescu a organizat in Marea Britanie doua turnee educative pentru orchestra liceului de arta George Enescu din Bucuresti (a carui eleva a fost) care a sustinut concerte cu lucrari de Enescu, Silvestri, Benjamin Britten si Vaughan-Williams, cintind impreuna cu orchestrele cunoscutelor scoli Yehudi Menuhin, St Paul’s, Christ’s Hospital si Chetham’s.
In 2003, in cadrul manifestarilor de sarbatorire a centenarului compozitorului englez Sir Lennox Berkeley si a aniversarii de 90 de ani de la nasterea lui Constantin Silvestri, Anda Anastasescu a fost invitata sa concerteze in nenumarate festivaluri britanice si la prestigioasa sala londoneza Wigmore Hall - unde a continuat sa prezinte anual, in prime auditii Britanice, compozitiile de pian ale lui Silvestri.
In 2005 – 2006 a initiat si organizat la Londra primul festival britanic de compozitori romani, A Romanian Musical Adventure. Festivalul a fost sponsorizat de MAE/DRRP si a avut un mare succes. Anda Anastasescu a fost invitata sa prezinte proiectul si ecourile acestuia in cadrul primei conferinte internationale a comunitatilor romane de la Bucuresti, Octombrie 2006.
In Iulie 2007 a initiat primul Forum international de compozitie Constantin Silvestri la Academia de Muzica din Cluj.
In Octombrie 2007 a infiintat la Londra compania de discuri Romanian Musical Adventure (RMA) dedicata lucrarilor compozitorilor romani (www.romanianmusicaladventure.org). Compania a lansat in Octombrie 2009 un album cu doua CDuri cu Constantin Silvestri dirijind Bournemouth Symphony Orchestra in lucrari de Enescu, Silvestri, Mozart, Dvorak si Prokofiev.
In stagiunea 2007 – 2008 a fost invitata de catre Centrul de Arta The Crossing din Worksop (Anglia) sa devina primul ‘Patron’ muzical al Centrului prin serii de concerte in-resedinta cu London Schubert Players.
In 2008, cu ocazia aniversarii a 95 de ani de la nasterea lui Silvestri la Bucuresti, Anda a concertat - pentru ICR (Londra si Lisabona/Braga) si pentru Dacia Arts Foundation in Birmingham - in programe speciale care au inclus lucrari de Silvestri si alti compozitori romani (Enescu si Vieru).
In 2008 a lansat proiectul international de compozitie Invitation to Composers. Proiectul a fost selectat de Uniunea Europeana pentru Programele Culturale si Educative 2009 – 2011. Proiectul se va desfasura timp de doi ani in Marea Britanie, Romania si Franta. Proiectul va debuta in Martie 2010 la Royal Academy of Music in Londra ; in Octombrie la Sala Mare a Radiodifuziunii din Bucuresti si in festivalul Toamna Muzicala Clujeana; in Noiembrie la Ambasada Romana si Salle Cortot din Paris (sala apartine celebrei Ecole Normale, unde Enescu a fost profesor).
Anda Anastasescu a facut parte din catedra de pian a Guildhall School of Music (Londra) si a sustinut cursuri de maiestrie in Marea Britanie, Romania, Norvegia, Franta, Spania, Elvetia, India, Malaezia, Indonezia si Singapur.
Este casatorita cu jurnalistul englez John Gritten, autorul biografiei lui Constantin Silvestri A Musician before his Time publicata la Londra in 1998.
72 Warwick Gardens, LONDON W14 8PP. Tel/Fax : 00 44 (0) 207 603 1396
Email: aajg@btinternet.com www.londonschubertplayers.co.uk www.romanianmusicaladventure.org
www.constantinsilvestri.com
+++++++++++++++++++++++++++++++++++
"London Schubert Players Trust" <aajg@btinternet.com>
Festivalul Callatis se va desfăşura în premieră în afara graniţelor ţării, la Roma, în perioada 9 - 15 august, şi va cuprinde mai multe manifestări printre care Simpozionul Românilor de Pretutindeni, Salonul Artiştilor Români de Pretutindeni, Miss Diaspora, dar şi spectacole de muzică.
Potrivit Mediafax ediţia 2011 se va desfăşura sub genericul "Grazzie Roma. Callatis ti saluta!". În acest an, în premieră, Festivalul Callatis - Festivalul Românilor de Pretutindeni se desfăşoară în afara graniţelor ţării la propunea Asociaţiei Românilor din Italia, pornind de la faptul că în Italia se află cea mai mare comunitate românească din diasporă.
Cea de-a XII-a ediţie a Festivalului Callatis, cu toate brandurile evenimentului - Simpozionul Românilor de Pretutindeni - Hai Acasă, Plaza România, Salonul Artiştilor Români de Pretutindeni (SARP) şi Miss Diaspora -, este organizată de Asociaţia Românilor din Italia (ARI), Pro Familia şi Aldaco Film, sub patronajul Roma Capitale (Primăria Generală a Romei).
Participarea Societatii Romanca este consistenta propunand cateva repere in atentia participantilor:
-Lansare de carte-Antologia scriitorilor romani contemporani din intreaga lume, autor Lygia Diaconescu, Ed Starpress 2011
-Lansare de carte -Parfumul ingerilor, autor Ionela Flood, Ed Deliana, 2010, Bucuresti
-lansare de carte-Soaptele vantului, autor Ionela Flood, Editie trilingva (romana, engleza, italiana), Transylvanian Edition Publishing House, 2011, Londra
-Expozitie ilustratie de carte-Ioan Astalus, Adina Romanescu, Adela Ursache, Amy Lee si Petre Vlaic
-prezentarea proiectelor Societatii Romanca-Proiectul Eu Invitation to composers
Va asteptam alaturi de noi la Festivalul Callatis pentru a sarbatori dainuirea spiritului romanesc in lume.
Please come along and enjoy the work of contemporary composers that will be presented during this year in UK, France and Romania by Anda Anastasescu and London Schubert Players. The fist 2 event will take place in London:
http://www.facebook.com/notes/anda-anastasescu/the-song-that-never-ends-wednesday-6-july-2011-at-7pm/123955921021789
Concerts, composers' talk, book launch and film: 29 June at 7.30pm & 6 July at 7.00pm
The London Schubert Players welcome you to the mysterious sounds of their next journeys:
- the film-like music of the Jewish-Ethiopian story which brought many international awards to Radu Mihaileanu's film Va, vis et deviens
- the poetical paths of Heine, Baudelaire and Tennyson put to music by composers Silvestri, Cashian and Nickol.
The two events are part of Invitation to Composers international project, which has enriched Europe’s cultural heritage in 2010 and 2011 with 40 valuable works inspired by music, literature, visual arts, history and nature. It is building bridges between great traditions of music of the past and contemporary thought, without the use of electronics and non-musical experiments. It was one of 87 projects selected by the European Commission out of 298 for its recent cultural programmes. It has caught the interest, imagination and admiration of over 100 professional composers and 80 performers worldwide, the composition department of London’s Royal Academy of Music, record distributors, festival directors and music lovers.
The book to be launched contains the Bournemouth Symphony players' impressions about the legendary Romanian conductor Constantin Silvestri; and the unique film, shown publicly in Britain for the first time on July 6th, a tremendous performance of Silvestri conducting the French National Radio Orchestra in Liszt's poem Tasso and Silvestri's own work Prelude and Fugue (Toccata).
We want to share these journeys, entrance is free and a glass of wine will be waiting for you!
